หนังอินเดีย Gangubai Kathiawadi หญิงแกร่งแห่งมุมไบ ชมได้ที่ Netflix

จากกระแสที่มีดาราหลายต่อหลายคนคัฟเวอร์เป็นคังคุไบ นางเอกของเรื่อง Gangubai Kathiawadi: หญิงแกร่งแห่งมุมไบ ด้วยชุดส่าหรี่สีขาว ใส่แว่นดำ ให้ลุคเป็นราชินีมาเฟียสวย ๆ จิก ๆ ทำให้เราสนใจค้นหาว่าหนังเรื่องนี้มีดีอะไร ทำไมถึงแมส

เครดิตภาพจาก Netflix

Gangubai Kathiawadi: หญิงแกร่งแห่งมุมไบ เล่าเรื่องเมืองมุมไบหรือบอมเบย์ (ชื่อเดิม) ในยุค 1960 เรื่องราวก็จะย้อนยุคหน่อย เราจะเห็นได้ความวินเทจได้จากโรงหนังที่มีลักษณะเป็นแบบหนังกลางแปลง และการแต่งตัวที่ดูโบร่ำโบราณของตัวละคร

เราชอบการเปิดตัวคังคุ หรือชื่อเดิมคือนางสาวคงคามาก ๆ คือเธอดูเป็นคนสำคัญและทรงอิทธิพลที่สุดในย่านนี้จริง ๆ ขับรถหรูและมีคนมาเปิดประตูให้ คังคุมีราศีคุณนายจับ ณ เวลาปัจจุบัน เธอเป็นคนที่แม่เล้าหรือเจ้าของซ่องต้องฟัง แม่เล้านามว่ารัศมีไบได้เชื้อเชิญคังคุไบมาโน้มน้าวใจเด็กสาวอายุ 15 ที่ถูกสามีหลอกมาขายที่ซ่องให้เป็นโสเภณี เด็กสาวถูกล่วงละเมิดทางเพศจากลูกค้าเพราะเธอไม่ได้เต็มใจขายบริการ คังคุไบจึงเล่าชีวิตรันทดของตัวเองให้เด็กสาวฟังว่าเธอจะเลือกทางไหนระหว่างสู้เป็นราชินีแห่งซ่องหรือกลับบ้านไปก็ตาย ถูกคนในหมู่บ้านแขวนคอประจาน

เครดิตภาพจาก Netflix

คังคุไบเป็นลูกสาวทนายความ ในเรื่องไม่ได้บอกว่าเธอได้เรียนหนังสือหรือไม่ แต่เธอคงได้ความเฉลียวฉลาดมาจากครอบครัวของเธอจึงทำให้มีสติปัญญาเอาตัวรอดในวังวนโสเภณีได้ คังคุไบจับผลัดจับผลูมาเป็นโสเภณีเพราะรามนิกสามีของเธอหลอกเธอว่าจะพาเธอไปเป็นดารา แต่กลับเอามาขายให้ชีล่าป้าของเขาที่เป็นแม่เล้าของซ่องนี้ คังคุไบได้ขโมยสร้อยทองและเพชรของพ่อแม่มาเพราะหลงเชื่อรามนิกว่าเอามาทำทุนสำหรับการเป็นดารา ในใจของคังคุไบคือเธอกลายเป็นลูกอกตัญญู ไม่มีหน้ากลับไปหาพ่อแม่ได้อีกใน 12 ปีต่อมาที่เธอได้เป็นแม่เล้าดูแลโสเภณีในปกครองทุกคน

ในเรื่องเกือบทำให้สงสารและเชื่อมั่นในตัวคังคุไบหมดใจแล้ว จนกระทั่งมีอะไรเว่อร์ ๆ เช่น อยู่ดี ๆ คังคุไบก็กลายไปเป็นน้องสาวของมาเฟียที่เก่งสุดของเมืองจนใครไม่กล้าหือ มันทำให้ความลุ้นทุกอย่างหายไปหมด เหลือไว้แต่ความสะใจที่คนทำชั่วต้องได้รับผลการกระทำสาสม หลังจากนั้นเราไม่เอาใจช่วยคังคุไบเท่าไหร่ เพราะคังคุไบมีแบ็กอัพดี เธอไม่ได้ขึ้นมาเป็นราชินีมาเฟียแบบยากเข็ญสักเท่าไหร่

เครดิตภาพจาก Netflix

ด้วยเวลาในหนังที่ประมาณ 2 ชั่วโมง 10 นาที ทำให้เหตุการณ์เล่าข้ามอย่างรวดเร็ว บางทีก็เล่าไปแล้วในเพลง แทนที่จะอินกลับไม่อิน เพราะหนังข้ามความเศร้าหม่น ไม่ขยี้ความอกตรมของคังคุไบ เน้นแต่ความสนุกสนานร่าเริง อย่างตอนที่คังคุไบสู้กับราเซียไบที่เป็น LGBT ผู้สมัครนายกเทศมนตรีอีกคน เราก็รู้สึกว่ามันง่ายไป คือแพ้แค่ว่าคนไม่ไปฟังปราศรัยแต่เลือกไปดูหนังกลางแปลงของคังคุไบนี่นะ เรารู้สึกว่าการปรากฎตัวของ LGBT ทั้งทีกลับไม่มีพลังอิมแพ็คอะไรเลยกับคนกลุ่มนี้ ทั้งที่ผูัสร้างอยากให้ทุกคนสนับสนุนความเท่าเทียมไม่ใช่หรือ อันนี้ราเซียไบไม่ได้ส่งเสียงของ LGBT เลย แค่มาแพ้คังคุไบ

ความรักของคังคุไบกับอัฟชานหนุ่มหลานช่างตัดส่าหรีก็เป็นไปได้แบบรีบ ๆ ร้อน ๆ รู้ว่ารักแบบหวานซึ้งเลย แต่สำหรับคนดูคือรักกันง่ายไป ผู้อ่านลองไปดูบทสรุปของคู่นี้ในหนังดู ถึงเขาจะตั้งใจให้เรื่องเป็นแบบนี้ ให้พีคขึ้นก่อนไปสู่จุดที่ได้รับเลือกตั้ง คังคุไบต้องเสียสละอะไรไปบ้าง คังคุไบจะทำเพื่อผู้หญิงทุกคนจริงหรือไม่ เรารู้สึกมันเซ็ตเกินตั้งแต่การที่คังคุไบเจ้ากี้เจ้าการจับคู่ให้แฟนตัวเองกับคนอื่น เอาสินสอดทองหมั้นไปให้พ่อแม่ผู้ชาย พยายามให้มีงานแต่งในกามปุระ (ปกติเป็นนครโสเภณีที่ผู้ชายจะมาเสพความสำราญแล้วจากไป) ความรู้สึกเราคือถ้าวิธีการมันผิด (เราไม่ชอบวิธีการของคังคุไบ) ถ้าหวังให้เกิดประโยชน์ในอนาคต มันก็ไม่ชอบธรรมอยู่ดี ถ้าวิธีการมันผิดตั้งแต่แรก (อันนี้ถ้าใครได้ดู Juvenile Justice จะจำคำพูดที่นางเอกพูดกับหัวหน้าผู้พิพากษาได้)

เครดิตภาพจาก Netflix

ความดีของคังคุไบอย่างเดียวก็คือ เธอไม่ยอมแพ้ต่อโชคชะตา เธอพยายามดิ้นรนให้สิ่งที่ดีที่สุดกับตัวเธอเองและเพื่อนพ้อง ฉากที่เราชอบเพราะรู้สึกเศร้าแบบจะเสียน้ำตาให้ได้เลย ก็คือ ฉากที่คังคุไบโทรศัพท์ไปที่บ้านแล้วแม่รับ แม่โมโหบอกว่าพ่อตายแล้ว พ่อตายแบบไม่ยอมล้างหน้าด้วยน้ำในแม่น้ำคงคาเพราะเป็นชื่อลูกสาว อันนี้เจ็บจี๊ดเลยนะถ้าเราเป็นคังคุไบ แล้วคอลเซ็นเตอร์ก็ดันมาเร่งมาเหลือเวลาอีก 30 วินาทีอีก สมัยนั้นโทรเลขไงต้องฝากข้อความกับคอลเซ็นเตอร์ คังคุไบก็บอกว่าเวลาเท่านี้จะพอได้ไงให้ฉันอธิบายกับแม่ ให้ฉันเสียใจที่รู้ข่าวว่าพ่อตายแบบไม่ให้อภัย ตอนที่โสเภณีคนหนึ่งมาให้คังคุไบเขียนจดหมายหาพ่อ โสเภณีทุกคนมารุมล้อมเธอและช่วยกันแต่งจดหมายทีละท่อนเหมือนเป็นความในใจจากทุกคน พวกเธอขอโทษและอยากบอกพ่อว่าเธอสบายดี ถ้าเธอได้ไปเจอพ่อแม่ก่อนคงไม่ตกอยู่ในสภาพนี้ ดูแล้วประหนึ่งมิวสิคัลแต่น่าเศร้าที่ชะตากรรมของทุก ๆ คนในนี้ไม่มีใครอยากมาทำอาชีพที่เสียศักดิ์ศรีขายเนื้อหนังมังสาของตัวเองหรอก

เนื้อเรื่องดูได้เพลิน ๆ สไตล์อัตชีวประวัติบุคคล คังคุไบก้าวมามีอำนาจได้ยังไง คังคุไบค่อย ๆ ทำภารกิจเป็นขั้นเป็นตอน ทำภารกิจย่อย ๆ จนถึงเป้าหมายสูงสุดคือเป็นนายกเทศมนตรีเพื่อเรียกร้องสิทธิของผู้ค้าบริการทางเพศและผู้หญิงทุกคน เราจะเห็นว่าคังคุไบมีการใช้สื่อหนังสือพิมพ์ นักข่าวต่างชาติในการประชาสัมพันธ์ตัวเธอให้ชาวโลกได้รับรู้ด้วย ถ้าเป็นกระแสระดับโลก เดี๋ยวกระแสระดับชาติก็จะมาเอง คังคุไบฟีเวอร์ตาม เราได้เห็นพันธกิจของคังคุไบหลายอย่าง เช่น ให้การศึกษากับผู้หญิงแม้จะเป็นลูกสาวของโสเภณีก็ตามก็ต้องได้เรียน พยายามไม่ให้เด็กสาวอายุน้อย (14-15 ปี) ไม่ต้องถูกพ่อแม่ขายมาเป็นโสเภณี ให้พวกเธอได้แต่งงานมีชีวิตที่ดี ในเบื้องต้นก็มาจากการได้เรียนหนังสือ หากได้เรียนและมีเส้นทางอาชีพแล้วก็ไม่ต้องเป็นโสเภณี คนเป็นโสเภณีนอกจากเรื่องความจนแล้วก็คงมีปัญหาเรื่องไม่รู้หนังสือด้วย จึงไม่รู้จะทำอาชีพอะไรนอกจากขายสิ่งที่มีอยู่กับตัว

สำหรับเราเรื่อง Gangubai Kathiawadi: หญิงแกร่งแห่งมุมไบ สนุกน่าตื่นเต้นดีในครึ่งแรก ครึ่งหลังความสนุกดรอปลงมาหน่อยก็ยังถือว่าดูได้ไม่เบื่ออยู่

ขอบคุณภาพปกจาก Netflix